Associazione
Membri
I nostri membri saranno lieti di ricevere una visita sul loro sito web. La nostra associazione riunisce gran parte dei produttori, importatori e grossisti del settore svizzero dei prodotti per la cartoleria e dei biglietti di auguri.
3M (Schweiz) AG
Stefan Klingler / Key Account ManagerEggstrasse 91 / CH-8803 Rüschlikon
Telefon +41 44 724 90 90
www.mmm.comA.W. Faber-Castell Schweiz AG
Gerrit Müller-Nebel / GeschäftsführerZürcherstrasse 59 / CH-8800 Thalwil
Telefon +41 43 377 20 50
www.faber-castell.chABC, A. Boss & Co. AG
Papiernest AG
Karima von Niederhäusern / Verkaufsleitung Schweiz, Mitglied GeschäftsleitungGrubenstrasse 11 / CH-3322 Schönbühl
Telefon +41 31 850 05 00
www.abc-cards.ch / www.papiernest-partner.chAlltron AG
Michele Guerriero / Lead Category Office Supplies, Stationery & CraftHintermättelistrasse 3 / CH-5506 Mägenwil
Telefon +41 62 889 80 80
E-Mail mail@alltron.ch
www.alltron.chAntalis AG
Denis Heiniger / Verkaufsleiter Office
Leonard Hili / Key Account ManagerIndustriestrasse 20 / CH-5242 Lupfig
Telefon +41 56 464 51 11
www.antalis.chArtoz Papier AG
Roberto Caligiuri / VerkaufsleiterRingstrasse West 23 / CH-5600 Lenzburg
Telefon +41 62 886 43 21
www.artoz.chBerec AG
Urs Caprez / GeschäftsführerIndustriestrasse 53 / CH-8625 Gossau
Telefon +41 44 936 70 80
www.berec.chBiella Schweiz AG
Alain Gasser / Verkaufsleiter Office ProductsRömerstrasse 9 / CH-2555 Brügg
Telefon +41 32 366 33 33
www.biella.chBuchzentrum AG (BZ)
Roland Tschanz / Leiter Vertrieb, Mitglied GeschäftsleitungIndustriestrasse Ost 10 / CH-4614 Hägendorf
Telefon +41 62 209 26 26
www.buchzentrum.chCaran d'Ache SA
Pascal Zimmermann / Leiter Schweizer MarktChemin du Foron 19 / 1226 Thônex-Genève
Telefon +41 22 869 02 72
www.carandache.comcart – la compagnie des arts sa
Markus Keller / GeschäftsführerRue de l’industrie 24A / CH-1373 Chavornay
Telefon +41 24 441 17 77
www.cartweb.chElco AG
John Zoellin / CEOWildischachen / CH-5201 Brugg
Telefon +41 56 462 80 00
www.myelco.chErola AG
Boris Rohr / GeschäftsführerUnterdorfstrasse 14 / CH-5703 Seon
Telefon +41 62 775 16 26
www.erola.chFellowes GmbH / Vetriebsbüro Schweiz
Christoph Schicker / Key Account Manager (Schweiz)Hintermattweg 7 / CH-5443 Niederrohrdorf
Natel +41 79 407 13 41
www.fellowes.comHamelin AG
Bert Janssen / GeschäftsführerAlpenblickstrasse 7 / CH-8853 Lachen
Telefon +41 71 898 37 22
www.hamelinbrands.comHans Buff & Co. AG
Giovi Meni / CEOGerbestrasse 8 / CH-9436 Balgach
Telefon +41 71 886 65 55
www.buff.chHappy Trade GmbH
Julian Ibernini / GeschäftsführerKlosterstrasse 40 / CH-5430 Wettingen
Telefon +41 56 427 01 51
E-Mail hello@happytrade.ch
www.happytrade.chHartung GmbH & Co. KG
Olaf Reiner / GeschäftsführerDreschflegel 4 / D-24537 Neumünster
Telefon +49 4321 200 5980
www.hartung.netHermann Kuhn AG
Lucio Granata / GeschäftsführerGrindelstrasse 21 / CH-8303 Bassersdorf
Telefon +41 44 838 34 00
www.hermannkuhn.chHervorragend AG
Stefan Schüpbach / GeschäftsführerLänggassstrasse 16 / CH-3012 Bern
Telefon +41 31 882 01 21
www.hervorragend.ch
Koellmann AG
Lynn Rosalie Müller / GeschäftsführerinGewerbestrasse 12 / CH-8800 Thalwil
Telefon +41 44 723 70 80
www.koellmann.chKolma AG / Swiss Office Products
Daniel Crippa / CEOGrünaustrasse 22 / CH-3084 Wabern
Telefon +41 31 960 30 30
www.kolma.chKolok AG
Michael Ludwig / GeschäftsführerBiberenzelgli 21 / CH-3210 Kerzers
Telefon +41 31 996 24 24
www.kolok.chLEITZ ACCO Brands Switzerland GmbH
Michael Ebner / GeschäftsführerBinnigerstrasse 94 / CH-4123 Allschwil
Telefon +41 61 485 94 94
www.accobrands.comLempen AG
Heiko Finkbeiner / GeschäftsführerMühlentalstrasse 369 / CH-8200 Schaffhausen
Telefon +41 52 644 33 22
E-Mail info@lempen.ch
www.lempen.chNWL Switzerland Sarl.
Urs Schulthess / Key Account ManagerChemin de Blandonnet 8 / CH-1214 Vernier
Telefon +41 22 419 00 00
www.newellco.comOffice Factory AG
Lucas H. Schluep / GeschäftsführerAlpenblickstrasse 7 / CH-8853 Lachen
Telefon +41 55 451 72 72
E-Mail kontakt@office-factory.com
www.office-factory.comOffice World Trade AG
Sonam Bannwart / Leiter VerkaufGrossrietstrasse 2 / CH-8606 Nänikon
Telefon +41 62 787 21 21
www.officeworldtrade.chPBS Network GmbH Deutschland
Christoph Eberz / Geschäftsführer
Martin Kleinert / Vertriebsleiter D-A-CHRosensteinstrasse 9 / DE-70191 Stuttgart
Telefon +49 711 128 58 0
www.pbsnetwork.euPapyrus Schweiz AG
André Mohler / Head of SalesZürcherstrasse 68 / Postfach / CH-8800 Thalwil
Telefon +41 58 580 58 00
E-Mail info.ch@papyrus.com
www.papyrus.comPentel Papeteriewaren AG
Robert von Muralt / VerkaufsleiterGewerbestrasse 20 / CH-8132 Egg
Telefon +41 44 984 28 88
www.pentel.chPlumor-Novimex AG
Sandra Grunauer Hungerbühler / GeschäftsführerinAchslenstrasse 15 / CH-9016 St. Gallen
Telefon +41 71 313 96 36
www.plumor.chSigrist & Schaub SA
Florence Dubi - Solliard / GeschäftsführerinZ. I. Nord Au Glapin 18 / CH-1162 St-Prex
Telefon +41 21 823 45 00
www.sigristsa.chSimplex AG Bern
Mario Müller / CEOBernstrasse 223 / CH-3052 Zollikofen
Telefon +41 31 910 33 40
www.simplex.chSocieté BIC Suisse SA
Maurizio Furlan / Sales ManagerVia al Mulino, 22a / CH-6814 Cadempino
Telefon +41 91 985 11 11
https://eu.bic.com/de-deStewo International AG
Liane Neumann / Leiterin Vertrieb InternationalEntlebucherstrasse 38 / CH-6110 Wolhusen
Telefon +41 41 492 51 51
www.stewo.chstyro ag
Annemarie Spichtig / VR Präsidentin & GeschäftsführerinFrauholzstrasse 27 / CH-6422 Steinen
Telefon +41 41 833 80 10
www.styro.chSuisselearn Media AG
Thomas Hiltebrand / GeschäftsführerHintergasse 16 / CH-3360 Herzogenbuchsee
Telefon +41 62 956 44 26
www.ingold-biwa.chTalens AG
Marco Imfeld / GeschäftsführerIndustriestrasse 68 / CH-4657 Dulliken
Telefon +41 62 285 50 50
www.royaltalens.comtesa tape Schweiz AG
Salvatore Cantello / Senior Account Manager, Stationery & E-Commerce SchweizGrossmattstrasse 9 / CH-8902 Urdorf
Telefon +41 44 560 01 00
www.tesa.chWaser + Co. AG
Daniel Zeller / GeschäftsführerErlenwiesenstrasse 2 / CH-8604 Volketswil
Telefon +41 44 947 41 11
www.waser.ch
Consiglio direttivo

Mario Müller / Presidente
Focus su cartolerie e biglietti di auguri
Simplex AG Bern / CEO
Bernstrasse 223 / 3052 Zollikofen
Telefono +41 31 910 33 40
mario.mueller@simplex.ch
Heiko Finkbeiner / Vicepresidente
Focus: commercio specializzato / commercio all'ingrosso, collaborazione intersettoriale, fiere
Lempen AG / Direttore
Mühlentalstrasse 369 / 8200 Sciaffusa
Telefono +41 52 644 33 22
heiko.finkbeiner@lempen.ch
Annemarie Spichtig
Focus in ufficio, produzione in Svizzera
styro ag / Presidente del Consiglio di amministrazione e amministratrice delegata
Frauholzstrasse 27 / 6422 Steinen
Telefono +41 41 833 80 27
am.spichtig@styro.ch
Sandra Grunauer Hungerbühler
Focus: articoli di cancelleria, cooperazione internazionale
Plumor-Novimex AG / Amministratrice delegata
Achslenstrasse 15 / 9016 San Gallo
Telefono +41 71 313 96 36
s.grunauer@plumor.ch
Roberto Caligiuri
Focus sulla carta e sulla collaborazione con i rivenditori specializzati / il commercio al dettaglio
Artoz Papier AG / Direzione
Durisolstrasse 1 / 5612 Villmergen
Telefono +41 62 886 43 21
roberto.caligiuri@artoz.ch
Daniel Crippa
Focus su ufficio, produzione in Svizzera e collaborazione intersettoriale
Kolma AG / Amministratore delegato
Grünaustrasse 20-22 / 3084 Wabern
Telefono +41 31 960 30 21
daniel.crippa@kolma.ch
Revisori

Florence Dubi – Solliard
Sigrist & Schaub SA / Amministratrice delegata
Z.I. Nord Au Glapin 18 / 1162 St-Prex
Telefono +41 21 823 45 00
f.dubi@sigristsa.ch
Pascal Zimmermann
Caran d’Ache SA / Leiter Schweizer Markt
Chemin du Foron 19 / 1226 Thônex-Genève
Telefono +41 22 869 02 72
pascal.zimmermann@carandache.com
Ufficio

Daniel Mägerle / Amministratore delegato
c/o Studio legale Mägerle
Obergasse 19 / CH-8400 Winterthur
Telefono +41 52 213 84 84
maegerle@maegerle-law.ch
Simone Fust / Segreteria
c/o Studio legale Mägerle
Obergasse 19 / CH-8400 Winterthur
Telefono +41 52 213 84 84
fust@maegerle-law.ch









































